Как включить буфера обмена copy/paste в ESXi
Останавливаем виртуальную машину. Заходим в Edit Setings, Options, Advanced, General -Configuration Parametrs
добавляем
isolation.tools.copy.disable = false
isolation.tools.paste.disable = false
либо на хосте внести изменения в файл /etc/vmware/config
isolation.tools.copy.disable="FALSE"
isolation.tools.paste.disable="FALSE"